南宫远 全桂贤 尹汝贞 

Chongqing Youth 

海狼（下）(普通话版) 

娇娃护宝 

Veronica Lang Ricky Martinez Enrique Almirante 

蒋佳恩 雷牧 常铖 胡琨 李晓红 朱佳希 曾希瑭 杨志雯 傅姝阳 罗四维 

王子睿 陈真希 王丽萍 王一婷 

辛柏青 颜丹晨 蒋少峰 戈治均 戴娇倩 

蒂姆·艾伦 

人生 Lifetimes To Live 

内详 

Ambitious Kung Fu Girl 红粉动江湖 紅粉動江湖 

刘恺威 颖儿 白冰 乔振宇 徐正溪 茅子俊 王雨 王琳 杨凯淳 郝泽嘉 衣珊 

麦特里伊·拉玛克里斯南 普娜·贾甘纳坦 芮查·莫佳妮 嘉伦·李维森 达伦·巴内特 雷蒙娜·杨 李·罗德里格斯 梅根·苏丽 

传奇海盗黑胡子船长 Blackbeard2006 传奇海盗黑胡子船长 Blackbeard 

贺刚 钟卫华 陶慧娜 黄小瑜 李羲儿 康楷 徐悦 杨镜儒 钱雁秋 张振华 

Huang shi shi Murder Most Foul 慌失失 

Sea Eagle 

Pilar Gamboa Elisa Carricajo 劳拉·帕雷德斯 Valeria Correa 

郑伊健 杨恭如 古天乐 舒淇 

李想 苏杉杉 段艺璇 杨可欣 李思思 尼格买提·热合曼 王紫凝 李梓 陈倩楠 王芯芯 于月仙 朱之文 李丁 陈美君 胡晓慧 马玉灵 牛聪聪 孙姗 张菡筱 陈天佳 

Man vs. Wild Season 4 

Song Of Red Flowers 

Ariane Ascaride 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 

李砚   曹赛亚   何依蔓   陈添祥   周微微 

巫刚 李建群 

Ryûko Azuma 千秋实 浜村淳 花泽德卫 Mie Hayashi 风见章子 树木希林 木暮实千代 Michiyo Kusunoki Kaoru Kyômachi Tsuyako Mimatsu 宫园纯子 Kyônosuke Murai Hideo Murota 中村雁治郎 

余文乐 张雨绮 优恵 海一天 刘姝含 李泽锋 傅淼 秦子涵 

Men in Black II 

Cherished Moments 回到未嫁时 回到未嫁時 

Jack Strong 

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 珍妮弗·桑德斯 詹妮弗·哈德森 加斯·詹宁斯 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·克罗尔 贝克·班尼特 杰·费罗尔 尼克·奥弗曼 莱斯莉·琼斯 雷亚·普尔曼 亚当·布克斯顿 比尔·法玛尔 

Flaming Butterfly 

87版红楼梦 央视版红楼梦 ADreaminRedMansions DreamoftheRedChamber 

霍青 赵希 郑佳绮 王玺涵 王墨涵 王稚越 贾步佳 

ShadowWarriors 幻影战士 

王钧浩 Jiunhau Wang 李振 张亚奇 

乔恩·哈姆 爱波·塔布琳 尼克·奥弗曼 詹姆斯·勒格罗 

于震   王力可   叶璇 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 克里斯·哥伦布 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 伊文娜·林奇 阿尔弗雷德·伊诺奇 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 艾美达·斯丹顿 伊恩·哈特 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 马克·威廉姆斯 

皮尔斯·布鲁斯南 雅克·贝汉 姜文 宫泽理惠 

李梦男 胡明 张大礼 

ColdWar ColdWar香港警察两种正义(日) 

陈坤 张天爱 余皑磊 王强 赵魏 曲栅栅 蔡鹭 张萌 尹昉 

瓦莱丽·勒梅西埃 路易莎·拉涅瑞 弗兰克·杜波斯科 

Mr. Tree 

查理·辛 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 

Men in Black II 

莎巴娜·阿兹米 Shabana Azmi   桑杰达·谢赫 Sanjeeda Sheikh   里瓦·阿罗拉 Riva Arora   Satyadeep Misra 

La Casa de las Flores Presenta: El Funeral 

A·C·阿巴迪 George Barnes 唐纳德·加拉赫 

两个天堂之还珠格格 还珠姬(日) Princess Pearl My Fair Princess 

海狼（上）(普通话版) 

李善均 金敏喜 宋昰昀 赵成夏 崔德门 崔日华 

野外求生 第二季 荒野求生秘技 第二季 人VS狂野自然 第二季 Ultimate Survival season 2 Born Survivor: Bear Grylls season 2 

陈好 宋茜 刘烨 金晨 周雨彤 邓恩熙 侯明昊 田嘉瑞 荣梓杉 

周炜 

威尔·史密斯 

佘诗曼 陈键锋 康子妮 

凯文·科斯特纳 卢克·葛莱姆斯 凯利·蕾莉 韦斯·本特利 科尔·豪瑟 凯尔西·周 伊恩·鲍汉 伊登·布洛林 

黑社会2 Election2 

林雨申 蔡文静 邹廷威 姜妍 

娜塔莎·理查德森 威廉·弗西斯 弗兰西丝·费舍 文·瑞姆斯 弗兰西丝·费舍 

雷牧 蒋佳恩 常铖 胡琨 

成德香 

Table 19 

格伦·克洛斯 杰克·奎德 蕾·格雷 简·利维 

花儿与少年3·冒险季 花儿与少年2017 Divas Hit the Road Season 3 

张静初 张家辉 李丽珍 李修贤 

基努·李维斯 凯瑞-安·莫斯 劳伦斯·菲什伯恩 

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

森塔·贝格尔 海纳·劳特尔巴赫 帕琳娜·罗金斯基 埃利亚斯·穆巴里克 

Chances Are 

····· 

后备空姐 

滑铁卢桥 断桥残梦 

王嘉尔 任嘉伦 陈飞宇 李荣浩 魏大勋 郑恺 于洋 

胡杏兒 李思捷 湯盈盈 李詩韻 王浩信 商天娥 蔣志光 

轟天龍虎會 

威尔·史密斯 

何超仪 葛民辉 田原 陈逸宁 蒋祖曼 

未知

卡西·阿弗莱克 卢卡斯·赫奇斯 米歇尔·威廉姆斯 C·J·威尔逊 

韩智慧 李尚禹 吴智恩 李泰成 

岳云鹏 贾玲 孙越 沈腾 马丽 艾伦 常远 许君聪 何欢 张泰维 

Top Funny Comedian 

还珠格格第三部 

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 YaoChin RobertRussell 丹尼尔·约克 IanHughes SaraHoughton JaroslavPsenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 RobertNelson 塔诺埃·里德 

红日2008 红日 

莉顿·梅斯特 卢克·库克 克兰西·布朗 德文·特雷尔 Scott Lee William McKenna 莎米塔·斯瓦 Blazey Best Grace Chow 菲利帕·诺斯伊斯特 珍妮特·克罗宁 泰勒·科宾 林肯·刘易斯 克里斯托弗·卡比 摩根·格莉芬 Paul Tassone Rachel Quaintance Phil Lloyd Vanessa Moltzen 克里斯·阿洛西奥 

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

凯文·科斯特纳 伊恩·鲍汉 布拉德·卡特 休·狄伦 克里斯托弗·古德曼 詹姆斯·乔丹 芬恩·利特 格雷戈里·萨拉戈萨 

兰迪·奎德 

吴耀汉 乔宏 唐菁 方洁玲 余慕蓮 宋金来 

赵有亮 管宗祥 张天喜 王善文 陈祖荣 

达尔·萨利姆 罗兰·默勒 Ali Sivandi 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 杜菲·阿尔-加布尔 

豪门 豪門1991 豪门 豪門 

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

画圣吴道子 吴道子 The Painter 

董子健 张译 张鲁一 廖凡 佟丽娅 田雨 吴晓亮 邱天 任敏 娄艺潇 许君聪 苏晓彤 杨皓宇 连奕名 张晶伟 刘洋 宋熹 尹昉 刘敏 黄澄澄 

赵露思   侯明昊   蔡文静   刘欢   关晓彤   林一   朱锐   唐曾   扈耀之   迟帅   刘佳   宋美洁   刘亭作   吴刚   巫刚   陈瑾   钱波   李浩菲   刘迅   吴彦姝   王新   张皓越   阮巡   李林   赵菲 

艾莉·葛瑞那迈克尔·安格拉诺RJ·赛勒马修·弗林·贝罗斯 

黄浩然 陈小春 刘青云 钟欣潼 

Ambitious Kung Fu Girl 红粉动江湖 紅粉動江湖 

李诞 杨超越 李冰冰 陆蓉之