王天鹏 王执芳 史丽华 宝珉 梁同裕 

彼得·麦考利 威廉·德芙里 威尔·斯诺 

John Bates Dorene Bernard Stephen Colbert 

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 Sara Ali Khan 

未知

陈数 雷佳音 李光洁 陶慧 张一龙 陈冠宁 阎隽溪 王玥兮 曹力 孔维 张帆 王奕权 郭秋成 马灿灿 王屿 王侃 

马尔钦·博萨克 拉法尔·扎维鲁查 简·维克佐尔科夫斯基 皮特·维特科夫斯基 

方逸伦 王东 闵政 叶禹含 杜和倩 徐鹤尼 李向哲 刘苏 文苡帆 邵嘉 金沫汐 沙漩 李玮宸 

小泽玛利亚 小松千春 荒井美惠子 

Love Parade 

未知

赛迪·斯欧维奥 乔莉·理查德森 尼尔·林波 

梅尔·布鲁克斯 玛德莲·卡恩 克萝丽丝·利奇曼 哈维·科曼 罗恩·凯里 

派珀·佩拉博 克里斯托弗·戈勒姆 卡瑞·玛切特 森德希·拉玛莫西 理查德·柯伊尔 安妮·达德克 彼得·盖勒 

Mark Borchardt Tom Schimmels Monica Borchardt Alex Borchardt Chris Borchardt 

菲利波·斯科蒂 托尼·塞尔维洛 特蕾莎·萨班农盖 路易莎·拉涅瑞 雷纳托·卡朋特理 马西米利亚诺·加洛 贝蒂·佩德拉兹 利诺· 穆塞拉 朵拉·罗马诺 Birte Berg Lubomir Misak Biagio Manna Marlon Joubert Ciro Capano Enzo Decaro Sofya Gershevich Alessandro Bressanello 

奥列佛·里德 克利福德·埃文斯 Catherine Feller 

程伯佳 张肃 韩大明 曹志光 李建青 

Paul Bendelow 

潘泰明 杨洋 海波 付小娜 

托尼·塞尔维洛 奥利维亚·马佳纳尼 阿德里亚诺·吉安尼尼 

皮埃尔·里夏尔 埃迪·米切尔 罗兰·吉罗 爱丽丝·波尔 昂利·吉贝 米丽娅姆·博耶 梅里安·马卡吉 Rebecca Azan Alain Dumas Tito El Frances Mona Caroff Corentin Candela Norbert Serres Martine Costes-Souyris Armand  Cazoul  Cazeneuve 珍妮·贝莱 Elliot Daurat 

埃里克·罗伯茨 布丽吉特·芭克 

苑琼丹 梁家仁 孙艺菲 杜江 

查理·卓别林 

速度恶魔 

丁莹莹 杨进 卢瑶 苏子芜 陈帅 王琪 

龙行天下 The Master 

严丽祯 李晔 王衡 李传缨 李心仪 吴淳元 胡谦 黄晨 游军 王晓彤 周南飞 吴文隽 

Five Tough Guys 

孟鹤堂   曹鹤阳   张鹤伦   郎鹤炎   靳鹤岚   刘鹤安   张鹤擎   李鹤东   刘鹤春   关鹤柏   孙鹤宝   杨鹤通 

未知

迈克尔·伊斯坎德 史蒂芬·朗 奥德·菲尔 阿耶莱特·祖里尔 路易斯·费雷拉 马丁·福特 阿里·苏莱曼 雅莉·托珀尔·玛格丽斯 阿什拉夫·巴姆 伊桑·卡伊 Davood Ghadami Nimo Hochenberg Aury Alby 英迪·刘易斯 Bernardo Tuccillo Darien Martin 

康格娜·拉瑙特 阿努潘·凯尔 普米卡·查瓦拉 萨提许·卡素吉 米林德·索曼 玛希玛·乔杜里 施瑞亚斯·塔尔帕德 斯科特·亚历山大·杨 R·巴克提·克莱因 克里斯托夫·吉贝 Adhir Bhat Mannveer Choudharry Ashok Chhabra Manoj Singh Kaira Alok Gagdekar Mrinal Roy 

丹泽尔·华盛顿 安妮特·贝宁 布鲁斯·威利斯 托尼·夏尔赫布 塞米·鲍亚吉拉 马克·瓦雷 杰克·格沃尔特尼 大卫·普罗瓦尔 兰斯·莱迪克 阿西夫·曼德维 伍德·哈里斯 Ellen Bethea 大卫·科斯塔贝尔 格伦凯斯乐 阿里·阿夫沙尔 杰奎琳·安塔拉米安 本·申克曼 巴顿·蒂纳普 尼尔·琼斯 唐娜·汉诺威 皮特辛德勒 奇普·兹恩 戴金·马修斯 约翰·罗斯曼 约翰·亨利·考克斯 E. Katherine Kerr 吉米·雷·威克斯 威尔·莱曼 维克多·斯勒扎克 克里斯·梅西纳 吉尔伯特·罗萨莱斯 Amr 

卡尔·潘 Irfan Khan 杰茜达·芭瑞特 祖雷克哈·罗宾逊 

未知

派珀·佩拉博 克里斯托弗·戈勒姆 Christine Matchett 卡瑞·玛切特 森德希·拉玛莫西 安妮·达德克 彼得·盖勒 

尤尔根·普洛斯诺 厄内斯特·汉纳瓦德 

杉浦直树 神木隆之介 池内博之 酒井若菜 木村多江 佐伯直之 小林すすむ 

埃里克·罗伯茨 布丽吉特·芭克 

张子文 栗涵 马睿 周炳华 

露西娅·米格莱丽 MichaelRady JamesSaito JoyPerry KennethCummins TimThrelfall JylKaneshiro 

克里斯蒂安·史莱特 彼得·费辛利 劳拉·里根 David McIlwraith William MacDonald Sarah Deakins 杰西卡·哈蒙 Sonya Salomaa Terri Anne Welyki John Shaw David Abbott Hamish Cameron 科林·劳伦斯 Zara Taylor 诺兰·杰拉德·冯克 麦克·多普德 Alana Husband 曹益吉 迈克尔·科普萨 谢拉赫·霍斯达尔 达西·劳瑞 凯伦·霍尔尼斯 Jianna Ballard 卡罗琳·奇奥 

刘德华 吴倩莲 王杰 黄秋生 

Edward Binns(Narrator) Erich von Stroheim 

菲尔·基欧汉 Amani Pollard Marcus Pollard Andy Finch 

未知

渡边谦 长谷川京子 要润 池田依来沙 北村匠海 平祐奈 松重丰 千叶雄大 田中健 佐藤蓝子 山中崇 

腥灵诊疗室(台) Der Vampir auf der Couch 

赵连静 张鲁 马东延 

未知

Maine Ocean 

未知

哈维尔·巴登 娜塔莉·波特曼 斯特兰·斯卡斯加德 兰迪·奎德 何塞·路易斯·戈麦斯 迈克尔·朗斯代尔 布兰卡·波蒂略 玛贝尔·里维拉 乌纳克斯·乌加尔德 费尔南多·提尔弗 大卫·卡尔德 Frank Baker 拉蒙·兰加 曼纽尔·德·巴拉斯 Andrés Lima José María Sacristán 西蒙·安德鲁 杰克·泰勒 朱利安·沃德姆 本·坦普尔 克雷格·史蒂文森 Scott Cleverdon 卡洛斯·巴登 阿利亚·提西里 Genoveva Casanova Eusebio Lázaro 梅 

马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 Noelani Dacascos 查理·鲁德波卡农 michael s. new milena gorum 布拉汉姆·沙卜 

丽纳·欧文 特穆拉·莫里森 玛梅恩加罗阿·克尔-贝尔 朱利安·阿拉汗加 汤格罗阿埃米尔 Rachael Morris Jr. 约瑟夫·凯劳 克利夫·柯蒂斯 佩特·史密斯 乔治·埃纳雷 伊恩·穆内 

朱丹 尤勇智 海一天 宋宁峰 王策 林子 王悠 王长立 郭柯宇 晁志谦 

Renata Litvinova Dmitri Orlov 

米歇尔·西蒙 阿兰·科昂 查尔斯·登纳 吕斯·法比奥 

伊万·莫兹尤辛 Nathalie Lissenko Pauline Po Otto Detlefsen Mary Odette Kenelm Foss Nicolas Koline Georges Deneubourg 艾伯特·布拉斯 Joe Alex Jules de Spoly Konstantin Mic Pierre Mindaist Laurent Morléas 

汪普则 娜真叶 积阿迪 黑皮 胡春华 丰春梅 

風の少年～尾崎豊 永遠の伝説 

许敦平 孙洪敏 

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

汤姆·汉克斯 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·劳吉亚 约翰·赫德 杰瑞德·拉什顿 大卫·莫斯科 乔恩·拉威茨 梅塞迪丝·鲁尔 乔什·克拉克 Oliver Block 艾伦·沃瑟曼 Mark Ballou Gary Howard Klar 罗基茨·雷德格拉尔 杰姆·蒂尼 保罗·赫尔曼 南希吉尔斯 达娜·卡明斯基 哈维-米勒 特雷西赖纳 詹姆斯·埃克豪斯 Linda Gillen Bert Goldstein 皮特·麦克罗比 保罗·J·Q·李 黛布拉·乔·拉普 基思·雷丁 Lela Ivey Vince Cupon 

It's All in the Family 

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

William Ringström 摩根奥林 安佳·伦德克维斯特 

Danielle Panabaker Nicole LaLiberte Liam Aiken 

菲利普·霍奇迈尔 丽莎·瓦格纳 汉斯·鲁 

Inhuman Kiss2 

王英 王舒柳 杨润华 丁颖 刘改利 

迪兰·卢埃林 乔纳森·珀恩廷 杰克·鲁克 Harriet Webb Izuka Hoyle Kristy Philipps Rhiannon Clements Andi Jashy 

凯瑞·福克斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 伊万·麦克格雷格 肯·斯托特 基思·艾伦 加里·刘易斯 彼得·穆兰 科林·麦克雷迪 罗伯特·大卫·麦克唐纳 

丹·艾克罗伊德 约翰·坎迪 斯蒂芬妮·法拉希 安妮特·贝宁 罗伯特·普罗斯基 露西·狄更斯 

Milka Podrug-Kokotovic Miodrag Krstovic Bogdan Diklic Adnan Palangic Zaim Muzaferija Zoran Simonovic 

徐峥 许绍雄 林鹏 李凤绪 仁龙 郭明翔 朱琳 冯瓅 刘洁 周绍栋 韩志 李晓波 苏茂洋 王语嫣 楚留生 刘建华 张立东 王虎成 冉旭 周雷 

颜丹晨 

曹翠芬 廉冠 樊志刚 高强弦 孙敏 

楚月 王燕阳 

秦晓飞 董立范 彭皓锋 

邹兆龙 言杰 

上村侑 高石明里 福澤希空 桑山隆太 川久保拓司 北冈龙贵 佐藤友祐 有森也实 

甄子丹   黎美娴   曾华倩   曾伟权   叶玉萍   李国麟 

马里奥·毛瑞尔 路知行 苏达拉·布查蓬 平采娜·乐维瑟派布恩 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 

布鲁克·尼文 大卫·佩特考 托里·德维托 本·伊斯特 Seth Packard 

Gun Atthaphan Poonsawas 抔米提·米弯投瓦兰 Duangjai Hirunsri 

普尔吉·萨姆拉特 亚米·高塔姆 古山·德瓦亚 瑞莎塔·布哈特 S. Poonam Kaur Aneesha Joshi Herry Tangiri Khushboo Sanjay Mehandiratta Charu Rohatgi Shakeel Khan Ravi Khemu Anoop Kamal Singh Madhuri D. Bandiwedkar Jaquiline Garewal 马诺·巴克什 

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林 

伊莎贝尔·于佩尔 丹尼尔·奥特伊 

施思 岳华 田青 孟元文 罗烈 姜大卫 金汉 何莉莉 谈瑛 宗华 狄龙 湛少雄 李菁 

米歇尔·皮科利 西蒙·西涅莱 

克林特·伊斯特伍德 罗伯特·杜瓦尔 约翰·萨克松 

Nick Romeo Reimann Maria Schrader Manuel Steitz David Hürten 

莎拉·卡特 丹·佩恩 Teach Grant 薇娜·苏德 

金伊敬 玄泰华 ??? 

杀街英雄 监狱风云之狱警 Framed Cham dai ngok 

陈楚洹 王艺甜 刘顾浩 杨添明 吴明轩 周小伟 

周秀娜 郑欣宜 蔡瀚亿 杨尚斌 金燕玲 赖慰玲 汤怡 郑丹瑞 葛民辉 林海峰 张国强 王宗尧 周家怡 梁祖尧 

财迷 Miser 

役所广司 清水美沙 倍赏美津子 MansakuFuwa 夏八木勋 北村有起哉 小岛圣 根岸季衣 坂本澄子 井口薰仁 落合扶树 不破万作 

John Ireland Dorothy Malone 

约翰·萨克松 Joseph Culp Robin Frates 

Despina Mirou Antonia Bogdanovich Tess Spentzos Adrian Frieling