海外剧火线警告

别名：Burn Notice Season 1

主演：本·申克曼 迈克尔·B·乔丹 加瑞特·迪拉胡特 马克·麦考利 苏茜·阿布罗梅特 丹尼·特雷霍 切克·伯恩哈特 露西·劳莱丝 布莱特·卡伦 霍特·麦克卡兰尼 托德·斯塔什维克 冈萨洛·门内德斯 加里·维克斯 尼古拉斯·特图罗 杰弗里·多诺万 贾克波·瓦格斯 约翰尼·梅辛纳 帕特里克·法比安 马克斯·马蒂尼 迈克·康纳·盖尼 斯蒂文·鲍尔 大卫·芬恩 马索·曼恩 理查德·坎德 里奇·索莫 伯特·雷诺兹 杰夫·科伯 克里斯·埃里斯 斯宾塞·加雷特 埃塞·莫拉雷斯 迈克尔·艾恩塞德 雷·怀斯 尼古拉斯·西蒙斯 提 

导演：杰弗里·多诺万 提姆·麦锡森 马特·尼克斯 科林·巴克西 杰斯·亚历山大 费利克斯·恩里克斯·阿尔科拉 大卫·索罗门 桑福德·布克斯塔弗 

简介：　　当一个间谍被解雇了，他们绝不会收到人事部门交来的《解聘书》，而是一个连他自己也不大清楚的"火线警告"……　　当特工Michael Westen (Jeffrey Donovan)在外执行任务的时候，他收到了一份"Burn Notice"，从此变成了被人遗忘的角色。　　Michael不知道自己究竟犯了什么错误，也不知道自己得罪了什么人，他回到自己的家乡迈阿密，决心找出事情的真相，为自己讨个说法。　　他已经无法再和以前那些眼线联络，而且得随时躲蔽间谍网络的搜索。为此，他利用自己的特工技能帮助当地警方解决棘手的案件，换取他们的信任，然后凭借警察的信息优势来秘密进行个人调查。

海外剧终结者外传

别名：The Sarah Connor Chronicles Season 1

主演：加瑞特·迪拉胡特 西奥·罗西 彼得·门萨 布莱恩·布鲁姆 布莱恩·奥斯汀·格林 巴希尔·萨拉赫丁 詹姆斯·乌尔班尼亚克 托德·斯塔什维克 查德·林德伯格 欧文·约曼 罗杰·格午埃文·史密斯 帕特里克·基尔帕特里克 拉里·塞达尔 布鲁斯·戴维森 卡梅伦·凡·霍伊 小田部阿基 埃迪·辛 拜莉·麦迪逊 布鲁诺·阿马托 哈维尔·格拉杰达 布兰顿·莫拉勒 斯蒂芬妮·雅格布森 斯凯勒·吉桑多 克里斯·埃里斯 理查德·琼斯 格伦·塔兰托 尤里·洛文塔尔 马克·库布尔 托马斯·戴克 罗伯托·桑切斯 Max·Perlich 

导演：麦克·罗尔 保罗·A·爱德华兹 霍莉·达尔 盖·费尔兰德 马特·厄尔·比斯利 查尔斯·比森 费利克斯·恩里克斯·阿尔科拉 大卫·纳特 塞尔吉奥·米米卡-戈赞 迈克尔·南金 杰弗里·G.亨特 

简介：　　《终结者外传》(Terminator: The Sarah Connor Chronicles)是美国FOX公司将在2008年播出的剧集，根据经典科幻影片《终结者》系列改编，内容讲述的是《终结者2》中发生的一系列事件之后，女主角Sarah Connor(Lena Headey扮演)和她的儿子John(Thomas Dekker扮演)的生活。　　本剧集将在2008年的1月14日登陆美国FOX电视台，《终结者外传》中，John和Sarah将继续逃亡并竭力阻止“天网”计划，这个计划是“公司”制造用来毁灭人类的科技武器，在原版的影片中，Sarah总是会遇到来自未来的“终结者”(高科技机器人)，有的是来保护她，而有的则是为了来消灭她。在新的电视剧中，Sarah和John不安于舒适的生活，于是再次踏上逃亡之路，来到了一个新的城市，在这里，John结识了一个当地女孩Cameron Phillips(Summer Glau扮演)，本以为生活又可以继续安定下来，没想到John的老师Cromartie(Owain Yeoman扮演)的出现打破了平静，原来，这个代课老师是一名“终结者”，是来刺杀John的，而Cameron同样是一名“终结者”，不过她的任务是保护John，故事就此展开，一段新的逃亡开始了……　　剧中出演男主角John的托马斯·德克尔(Thomas Dekker)想必大家并不是很熟悉，不过看过美剧《超能英雄》(Heroes)的朋友应该了解，他就是在第一季中饰演拉拉队长克莱尔的同学，拿DV给克莱尔拍摄视频的那个男孩Zach。

电影杀人王曼森

主演：杰瑞米·戴维斯 克里·杜瓦尔 艾莉森·史密斯 埃里克·迪恩 玛丽·莱恩·莱杰斯库 迈克尔·温斯顿 哈尔·奥赞 里克·戈麦斯 罗伯特·乔伊 格拉汉姆·贝克尔 克里斯·埃里斯 伊莎贝拉·霍夫曼 罗伯特·康斯坦佐 

导演：John Gray 

简介：本剧改编自真人真事，取材于大导演罗曼·波兰斯基妻子被杀害的真实事件。1969年8月的洛杉矶，在曼森的领导下，他的信徒于两天内连环屠杀了7人，并于案发现场发生的写上恐布的信息……　　60年代末期，美国开始有了重大改变。越战败战、经济危机、人权运动兴起…在这价值崩溃错乱的社会中，许许多多的人们寻求着解脱之道，于是有一群人投入了提倡“做爱不要作战”的嬉皮文化，自许为“花的孩子”，以毒品和性滥交来自我麻痺；有一群人则深信查尔斯曼森是基督化身，奉他为精神领袖，并加入了他的大家庭一同生活，并且为了打造他心目中的理想国而执行他的杀人计划。　　本片就以美国史上最著名的杀人魔查尔斯曼森以及他家族成员的观点，述说着他们的生活方式以及犯下一宗宗残忍血案的过程。

电影豚鼠特攻队英语

主演：比尔·奈伊 威尔·阿奈特 扎克·加利凡纳基斯 凯丽·加纳 泰勒·帕特里克·琼斯 派珀·麦肯锡·哈里斯 加布里埃尔·卡塞斯 Jack Conley 南希·纳什 贾斯汀·蒙特尔 卢顿·万恩怀特三世 克里斯·埃里斯 Travis Davis 杰姆斯·黄 Corey Michael Eubanks 

导演：霍伊特·耶特曼 

简介：　　科学家本（Zach Galifianakis 饰）隶属于美国政府某个秘密部门，它通过高科技手段训练豚鼠说话与思考，并将它们培养成特工人员。然而，本的部门却面临被FBI关闭的局面，为了证明他和豚鼠特工的能力，本向豚鼠特工队的负责鼠达尔文（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）下令，要它们潜入赛博林工业的CEO罗纳德·赛博（Bill Nighy 饰）的办公室，寻找罗纳德向中东国家出卖可用于军事的高科技芯片的证据。达尔文毫不怠慢，带着布拉斯特（崔西·摩根 Tracy Morgan 配音）、华蕾斯（佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 配音）、苍蝇莫奇和斯贝克斯（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）等成员迅速展开行动。　　这群豚鼠特工队员体型虽小，却身怀绝技，它们成功闯入罗纳德的办公室，并下载到重要资料。然而，这场冒险才刚刚开始……

电影决战猩球2001英语

主演：马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

导演：蒂姆·波顿 

简介：　　未来，地球已经无法支持如此之多的人口，所以需要前往宇宙寻找其他适合居住的星球。在寻找适合的星球的途中，人类开始训练猩猩代替人类完成一些简单的工作。在一次飞行任务中，航天员里奥（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）的猩猩驾驶的飞船遭遇了宇宙风暴与太空站失去联系。为了搭救自己的搭档，里奥不顾阻拦独自一人驾驶飞船前往风暴中心。可是，最终飞船坠毁到了一个陌生的星球上。当里奥醒来时被一群人猿抓了起来。经过仔细的观察，发现在这个星球上，人猿拥有极高的智慧在星球上处于统治地位，而真正的人类却成为了人猿的奴隶。为了摆脱自己的困境，里奥受到了母人猿艾瑞（海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter 饰）的帮助开始了逃亡之路。在逃亡过程中，里奥携带的信号接收器逐渐收到了母船发出的信号。当大家按照信号的指引前行时，却发现目的地是人猿祖先最初诞生的地方，而里奥却辨认出这就是当初的母船。到底发生了什么事情？

电影变形金刚国语

别名：变形金刚电影版

主演：希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 瑞切尔·泰勒 安东尼·安德森 强·沃特 约翰·特托罗 迈克尔·奥尼尔 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 阿莫里·诺拉斯科 扎克·沃德 Michael Trisler 里兹万·曼吉 威廉姆·摩根·谢泼德 克里斯托弗·约翰·托马森 伯尼·麦克 Carlos Moreno Jr. 约翰·罗宾森 特拉维斯·范·文克 彼得·雅各布森 格伦·莫肖尔 Frederic Doss 查理·博丁 乔舒华·费恩曼 克里斯·埃里斯 斯蒂芬·福特 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 斯科特·皮 

导演：迈克尔·贝 

简介：“霸天虎”的先遣部队旋风和毒蝎袭击了美军位于卡塔尔的军事基地，与此同时，路障帮助他的搭档迷乱潜入了美国总统的座机空中一号，通过电脑获悉，要想找到威震天就必须找到维特维奇家族的那副眼镜，上面有威震天关于能量块的信息扫描，而它现在的拥有者萨姆•维特维奇（希安•拉博夫饰）成为了“霸天虎”攻击的目标。                                                                    萨姆是名高中生，学校里没有人相信他讲述的关于这副眼镜的历史，失望之余

电影豚鼠特攻队

主演：比尔·奈伊 威尔·阿奈特 扎克·加利凡纳基斯 凯丽·加纳 泰勒·帕特里克·琼斯 派珀·麦肯锡·哈里斯 加布里埃尔·卡塞斯 JackConley 南希·纳什 贾斯汀·蒙特尔 卢顿·万恩怀特三世 克里斯·埃里斯 TravisDavis 杰姆斯·黄 CoreyMichaelEubanks Travis Davis Corey Michael Eubanks 迪·布拉雷·贝克尔 米妮·安顿 Eddie Yansick 托马斯·维尔姆·詹森 特洛伊·罗宾逊 佩内洛普·克鲁兹 Steve Kelso 霍伊特·耶特曼 

导演：霍伊特·耶特曼 

简介：科学家本（Zach Galifianakis 饰）隶属于美国政府某个秘密部门，它通过高科技手段训练豚鼠说话与思考，并将它们培养成特工人员。然而，本的部门却面临被FBI关闭的局面，为了证明他和豚鼠特工的...

电影誓言(2018)

别名：人人都要效忠总统(台)

主演：伊克·巴里霍尔兹 蒂凡尼·哈迪斯 诺拉·邓恩 克里斯·埃里斯 梅瑞迪斯·海格纳 凯瑞·布朗斯汀 杰伊·杜普拉斯 比利·马格努森 约翰·赵 普莉雅·弗格森 马克思·格林菲尔德 凯文·拉姆 Josh Meyers 贝丝·杜瓦 约翰·杜西 理查德·赫德 Patricia Herd 布雷特·拉佩鲁斯 布鲁斯·巴克林纳 马特·科博伊 Joe Canale 

导演：伊克·巴里霍尔兹 

简介：　　蒂凡尼·哈迪斯、约翰·赵加盟伊克·巴里霍尔兹(《明迪烦事多》《乌龙特工》)执导讽刺惊悚新片《誓言》(The Oath)，本周开拍。巴里霍尔兹操刀剧本，讲述生活在政治动荡的美国的公民必须宣誓效忠，一个男人在不会破坏家庭的情况下度过感恩节。凯瑞·布朗斯腾、比利·马格努森、梅瑞迪斯·海格纳、约翰·巴里霍尔兹、诺拉·邓恩、克里斯·埃利斯也参演，哈迪斯同时担任执行制片。

美漫豚鼠特攻队

主演：比尔·奈伊 威尔·阿奈特 扎克·加利凡纳基斯 凯丽·加纳 泰勒·帕特里克·琼斯 派珀·麦肯锡·哈里斯 加布里埃尔·卡塞斯 Jack Conley 南希·纳什 贾斯汀·蒙特尔 卢顿·万恩怀特三世 克里斯·埃里斯 Travis Davis 杰姆斯·黄 Corey Michael Eubanks 

导演：霍伊特·耶特曼 

简介：科学家本（Zach Galifianakis 饰）隶属于美国政府某个秘密部门，它通过高科技手段训练豚鼠说话与思考，并将它们培养成特工人员。然而，本的部门却面临被FBI关闭的局面，为了证明他和豚鼠特工的能力，本向豚鼠特工队的负责鼠达尔文（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）下令，要它们潜入赛博林工业的CEO罗纳德·赛博（Bill Nighy 饰）的办公室，寻找罗纳德向中东国家出卖可用于军事的高科技芯片的证据。达尔文毫不怠慢，带着布拉斯特（崔西·摩根 Tracy Morgan 配音）、华蕾斯（佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 配音）、苍蝇莫奇和斯贝克斯（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）等成员迅速展开行动。　　这群豚鼠特工队员体型虽小，却身怀绝技，它们成功闯入罗纳德的办公室，并下载到重要资料。然而，这场冒险才刚刚开始……

电影决战猩球

主演：马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

导演：蒂姆·波顿 

简介：未来，地球已经无法支持如此之多的人口，所以需要前往宇宙寻找其他适合居住的星球。在寻找适合的星球的途中，人类开始训练猩猩代替人类完成一些简单的工作。在一次飞行任务中，航天员里奥（马克·沃尔伯格 Mark...

电影变形金刚国语

主演：希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 瑞切尔·泰勒 安东尼·安德森 强·沃特 约翰·特托罗 迈克尔·奥尼尔 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 阿莫里·诺拉斯科 扎克·沃德 MichaelTrisler 里兹万·曼吉 威廉姆·摩根·谢泼德 克里斯托弗·约翰·托马森 伯尼·麦克 CarlosMorenoJr. 约翰·罗宾森 特拉维斯·范·文克 彼得·雅各布森 格伦·莫肖尔 FredericDoss 查理·博丁 乔舒华·费恩曼 克里斯·埃里斯 斯蒂芬·福特 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 斯科特·皮特 Co 

导演：迈克尔·贝 

简介：“霸天虎”的先遣部队旋风和毒蝎袭击了美军位于卡塔尔的军事基地，与此同时，路障帮助他的搭档迷乱潜入了美国总统的座机空中一号，通过电脑获悉，要想找到威震天就必须找到维特维奇家族的那副眼镜，上面有威震天关于能量块的信息扫描，而它现在的拥有者萨姆•维特维奇（希安•拉博夫饰）成为了“霸天虎”攻击的目标。 　　萨姆是名高中生，学校里没有人相信他讲述的关于这副眼镜的历史，失望之余，萨姆把眼镜放到网上拍卖，然而从未引起买家的兴趣。这时父亲送了一辆破车给他，这辆车恰好就是“汽车人”大黄蜂的变形。大黄蜂帮助萨姆交上了漂亮的女朋友（梅甘•福克斯饰），但很快就遭遇了“霸天虎”的袭击，擎天柱带着其他“汽车人”赶到，一场机器人大战由此拉开了序幕。

电影杰莎贝尔

别名：Jessabelle

主演：安娜·德拉·雷古拉 马克·韦伯 莎拉·斯努克 克里斯·埃里斯 乔丽·卡特 艾波·斯蒂文斯 布莱恩·哈利塞 拉丽莎·奥蕾尼克 大卫·安德鲁 Vaughn·Wilson 弗兰·本内特 Paul·Garrett 芭芭拉·威特曼 

导演：凯文·格劳特 

简介：　　平凡女人杰莎贝尔（莎拉·斯努克 Sarah Snook 饰）与男友普瑞斯顿（马克·韦伯 Mark Webber 饰）即将迎来新的生命，当他们准备搬入新家之际，却遭遇一场突如其来的车祸。这场灾难让当下两个最重要的生命从杰莎贝尔的人生中消失，痛不欲生的她拨通了久未谋面的父亲的电话，坐着轮椅回到了位于路易斯安那的老家。某天，杰莎偶然在床下找到一卷母亲当年生她之前录下的影像，画面中妈妈期望女儿能在18岁那年看到录影带，而且用塔罗牌预测了杰莎未来的运势。预言中有一个看不见的灵魂逡巡在杰莎的身旁，而对方却满怀恶意企图将杰莎赶出房子。　　在此之后，诡异的梦境和神秘事件接连向杰莎袭来，而她将遭遇最为恐怖的一段噩梦体验……

电影豚鼠特攻队国语

主演：比尔·奈伊 威尔·阿奈特 扎克·加利凡纳基斯 凯丽·加纳 泰勒·帕特里克·琼斯 派珀·麦肯锡·哈里斯 加布里埃尔·卡塞斯 Jack Conley 南希·纳什 贾斯汀·蒙特尔 卢顿·万恩怀特三世 克里斯·埃里斯 Travis Davis 杰姆斯·黄 Corey Michael Eubanks 

导演：霍伊特·耶特曼 

简介：　　科学家本（Zach Galifianakis 饰）隶属于美国政府某个秘密部门，它通过高科技手段训练豚鼠说话与思考，并将它们培养成特工人员。然而，本的部门却面临被FBI关闭的局面，为了证明他和豚鼠特工的能力，本向豚鼠特工队的负责鼠达尔文（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）下令，要它们潜入赛博林工业的CEO罗纳德·赛博（Bill Nighy 饰）的办公室，寻找罗纳德向中东国家出卖可用于军事的高科技芯片的证据。达尔文毫不怠慢，带着布拉斯特（崔西·摩根 Tracy Morgan 配音）、华蕾斯（佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 配音）、苍蝇莫奇和斯贝克斯（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）等成员迅速展开行动。　　这群豚鼠特工队员体型虽小，却身怀绝技，它们成功闯入罗纳德的办公室，并下载到重要资料。然而，这场冒险才刚刚开始……

电影决战猩球2001国语

主演：马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

导演：蒂姆·波顿 

简介：　　未来，地球已经无法支持如此之多的人口，所以需要前往宇宙寻找其他适合居住的星球。在寻找适合的星球的途中，人类开始训练猩猩代替人类完成一些简单的工作。在一次飞行任务中，航天员里奥（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）的猩猩驾驶的飞船遭遇了宇宙风暴与太空站失去联系。为了搭救自己的搭档，里奥不顾阻拦独自一人驾驶飞船前往风暴中心。可是，最终飞船坠毁到了一个陌生的星球上。当里奥醒来时被一群人猿抓了起来。经过仔细的观察，发现在这个星球上，人猿拥有极高的智慧在星球上处于统治地位，而真正的人类却成为了人猿的奴隶。为了摆脱自己的困境，里奥受到了母人猿艾瑞（海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter 饰）的帮助开始了逃亡之路。在逃亡过程中，里奥携带的信号接收器逐渐收到了母船发出的信号。当大家按照信号的指引前行时，却发现目的地是人猿祖先最初诞生的地方，而里奥却辨认出这就是当初的母船。到底发生了什么事情？

电影正义守望者

主演：基努·里维斯 詹姆斯·斯派德 玛丽莎·托梅 埃涅·赫德森 Jennifer Anglin 大卫·帕斯奎斯 Mark Lassise Erikka Yancy 斯科特·A·马丁 克里斯·阿斯沃思 Rebeca Arthur 斯科特·本杰明森 克里斯·埃里斯 迈克尔·吉多 René Ketterer Eriq F. Prince 詹妮·麦珊恩 

导演：Joe Charbanic 

简介：坎贝尔（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰）曾经是一名优秀的FBI探员，可是如今，他只想尽快前往芝加哥，在那里开始风平浪静的退休生活。原来，在过去的几年里，坎贝尔一直在调查一个名叫克里芬（基努·李维斯 Keanu Reeves 饰）的连环杀人狂，此人不同于一般的变态凶手，他拥有极高的智商和情商，每一次作案，他总能够在最紧要的关头里逃出生天。                                                                      工作上反复遭遇失败的坎贝尔选择了放弃，但克里芬显然还没有厌倦和这个老探员之间进行的猫鼠游戏，他不仅追随着坎贝尔来到了芝加哥，甚至在那里犯下了一起又一起的血腥谋杀。此时坎贝尔还不知道的是，克里芬早已经在内心里选择了坎贝尔成为他最后的猎物。

电影誓言

主演：伊克·巴里霍尔兹 蒂凡尼·哈迪斯 诺拉·邓恩 克里斯·埃里斯 

导演：伊克·巴里霍尔兹 

简介：" 塔特是个重犯，在押送的途中，被他的同伙霍根救下。前警长马特知道后，立刻去追捕。扔下妻子和儿子在家。马特没想到，为了报仇，塔特竟然直奔他的家中，杀死他的妻儿。塔特继续潜逃，马特追到埃斯奎索，希望能在那里找到塔特。　　艾迪的农场要保不住了，小镇上的恶霸霍恩先生要抢占他的农场。为了找人帮他，他只身跑到埃斯奎索，没想到在塔特和马特的枪战中毙命。　　马特愧疚，来到艾迪家，帮助艾迪保住家园。恶棍霍恩在警长蒙特罗的帮助下，找到塔特，他要强行抢占艾迪的农场。　　马特带着大家与霍恩的人应战，没想到塔特竟然抓住了艾迪的外甥，塔特威胁马特，要杀死他…"